detect (someone's) misarrangement

Translations
обнаружить (чью-либо) неправильную организацию
It took hours to detect her misarrangement of the components.
Понадобилось несколько часов, чтобы обнаружить ее неправильную организацию компонентов.